Rainer Maria Rilke

O melodii rzeczy

Jesteśmy tu tylko błogą tęsknotą. Spełnień zaś doświadczamy gdzieś daleko pośród świetlistych krajobrazów.

Wszelki ruch i wszelka wola są właśnie tam. Tam właśnie rozgrywają się historie, których my tutaj jesteśmy jedynie niejasnym tytułem. Tam dochodzi do pojednań i pożegnań, tam znajdują się wszystkie nasze pociechy i smutki. Tam jesteśmy, podczas gdy tu, na pierwszym planie, przychodzimy jedynie i odchodzimy.

Rilke Notatki o melodii rzeczy, przeł. T. Ososiński

delacroix-sea-viewed-from-the-heights-of-dieppe-1852

Eugène Delacroix „Sea Viewed from the Heights of Dieppe”, 1852